Atualizações do projeto de expansão da Refinaria de Petróleo do Oriente Médio (MIDOR) do Egito

Início » Novidades » Atualizações do projeto de expansão da Refinaria de Petróleo do Oriente Médio (MIDOR) do Egito

Teste do projeto de expansão Midor no Egito começará em meados de 2022

Começarão os trabalhos de expansão da refinaria Midor no Egito

A refinaria estatal de petróleo do Oriente Médio do Egito está planejando iniciar um teste em seu projeto de expansão Midor em andamento na cidade de Alexandria até meados deste ano, de acordo com o ministro de petróleo e recursos naturais do país do Norte da África. Tareq el Mulla.

Mulla fez a revelação após uma reunião de acompanhamento com o conselho da Midor, onde discutiram o progresso alcançado na implementação do projeto que visa aumentar a capacidade geral de produção da instalação.

Anteriormente, o projeto estava programado para iniciar um teste após a conclusão da primeira fase, conforme projetado para o final do ano civil de 2021.

Escopo do Projeto de Expansão Midor

Leia também: Dois projetos de energia renovável no Egito no horizonte

O escopo do projeto inclui a construção de uma nova unidade de destilação de petróleo bruto e a vácuo, um hidrotratador de diesel, desasfaltagem com solvente e uma unidade de hidrogênio, bem como a expansão da unidade existente de hidrotratamento de nafta, unidade splitter de nafta, unidade de isomerização, unidade de hidrocraqueamento, Unidade de tratamento e recuperação de GLP e planta de enxofre.

O projeto também envolve a conversão de uma unidade de hidrotratamento de diesel existente em uma unidade de querosene para processar petróleo bruto, e a modificação de todas as unidades utilitárias, unidades auxiliares e tanques de refinaria para que possam suportar a expansão.

Expectativas para o projeto

Quando estiver totalmente operacional, espera-se que a instalação aumente a produção de GLP em 107%, gasolina de alta octanagem em 60%, combustível de aviação em 145% e diesel em 45%. Estes são equivalentes a 280,000 milhões de toneladas (Mt), 1.6Mt, 2.2Mt e 2.8Mt, respectivamente.

Além disso, o projeto também produzirá 0.57Mt de coque e 0.14Mt de enxofre.

Relatório anterior sobre o projeto de expansão MIDOR

Agosto de 2021 MIDOR iniciará operações parciais este ano

Tareq el Mulla, o Ministro do Petróleo e Recursos Minerais da República Árabe do Egipto anunciou que a Refinaria de Petróleo do Médio Oriente (MIDOR), que está actualmente em obras de expansão, iniciará operações parciais antes do final deste ano (2021) após a conclusão da primeira etapa do projeto.

O ministro fez a revelação após uma visita de fiscalização ao projecto, que inclui a construção de uma nova unidade de destilação de crude e de vácuo, um hidrotratador de gasóleo, desasfaltagem com solventes e uma unidade de hidrogénio, bem como a ampliação da já existente unidade de hidrotratamento de nafta, nafta unidade divisora, unidade de isomerização, unidade de hidrocraqueamento, unidade de tratamento e recuperação de GLP e planta de enxofre.

Leia também: Começarão os trabalhos de expansão da refinaria Midor no Egito

O projecto, cujo objectivo é aumentar a capacidade global de produção da instalação, inclui também a conversão da unidade existente de hidrotratamento a diesel numa unidade de querosene para processar petróleo bruto, e a modificação de todas as unidades utilitárias, unidades auxiliares e tanques de refinaria para que possam pode apoiar a expansão.

Quando totalmente concluída, espera-se que a instalação aumente a produção de GLP em 107%, gasolina de alta octanagem em 60%, combustível de aviação em 145% e diesel em 45%. Estes são equivalentes a 280,000 milhões de toneladas (Mt), 1.6Mt, 2.2Mt e 2.8Mt, respectivamente. Além disso, o projeto também produzirá 0.57Mt de coque e 0.14Mt de enxofre.

A equipe do projeto

Financiado no valor de 1.2 mil milhões de dólares por um consórcio de bancos internacionais, incluindo Banco CDP, Credit Agricole Bank e BNP Paribas com a Agência Italiana de Crédito à Exportação (SACE) e o Ministério das Finanças egípcio como fiadores, o projecto de expansão da Refinaria de Petróleo do Médio Oriente (MIDOR) está a ser realizado pela TechnipFMC.

UOP foi contratada para o projeto básico de engenharia e estudo detalhado de viabilidade do projeto, enquanto Wood Mackenzie, também conhecida como WoodMac, conduziu um estudo de mercado atualizado.

Março de 2019 Começam os trabalhos de expansão da refinaria Midor no Egito

As obras de construção da empresa estatal do Egito, a Middle East Oil Refinery Co., chamada de (Midor), estão programadas para começar a seguir TechnipFMC PLC completando as demais condições necessárias para permitir o início dos trabalhos.

A TechnipFMC PLC é mandatada pela Egyptian Power Company para a prestação de serviços de engenharia, aquisição e construção relacionados à modernização e expansão da empresa de refinaria de petróleo.

Leia também: Primeiro desenvolvimento de petróleo offshore no Senegal pronto para construção

Companhia de Refinaria de Petróleo do Oriente Médio

O contrato do projeto de um bilhão de dólares assinado em junho do ano passado indica que a TechnipFMC fornecerá serviços de EPC para a expansão, incluindo desengarrafamento de unidades existentes e entrega de novas unidades, incluindo uma unidade de destilação de petróleo bruto, unidade de destilação a vácuo, planta de produção de hidrogênio com base em tecnologia proprietária de reforma a vapor, bem como em diversas unidades de processo, interconexão, instalações externas e utilidades.

Ao anunciar o projecto original em 2018, o Ministério do Petróleo e Recursos Minerais (MPMR) do Egipto disse que o custo global do projecto de expansão da Midor – que incluirá a participação da ENPPI e da Petro jet do Egipto – ascenderá a cerca de 2.2 mil milhões de dólares.

A expansão da Middle East Oil Refinery Co. (Midor) faz parte do plano integrado do Ministério do Petróleo e Recursos Minerais (MPMR) para desenvolver, atualizar e aumentar a eficiência e a qualidade da produção das refinarias do Egito por meio da implementação de uma série de novos projetos em todos os locais de produção para ajudar a satisfazer a procura interna de produtos petrolíferos, bem como reduzir as importações do exterior, disse Tariq El-Molla, ministro do Petróleo e dos Recursos Naturais do Egipto.

O projeto, após a conclusão, visa aumentar a capacidade geral de refino no local em 60%, para 175,000 barris por dia, ao mesmo tempo em que aumenta a produção atual de GNL da refinaria em cerca de 145,000 toneladas por ano, a de benzeno 95% em cerca de 600,000 toneladas por ano e por último, o combustível para aviação em cerca de 1.3 milhões de toneladas por ano.