Energia Elétrica Etíope (EEP), uma empresa estatal, anunciou o início dos testes de produção de poços geotérmicos recém-escavados em Aluto Langano, no centro da Etiópia.
Os testes de produção de vapor serão realizados durante três meses, com cada poço testado a cada duas semanas.
Julho de 2015
Etiópia lança seu primeiro poço geotérmico
A Etiópia lançou o seu primeiro poço geotérmico que foi perfurado e descarrega vapor com sucesso. O projeto que fez parte do Projeto Geotérmico Aluto Langano apoiado pelo governo japonês foi iniciado em 2010.
Ministro da Água, Irrigação e Energia da Etiópia Alemayehu Tegenu e embaixador japonês Kazuhiro Suzuki estiveram presentes para lançar o poço geotérmico.
De acordo com o comunicado de imprensa da Embaixada do Japão, o projecto foi lançado em 2010 com assistência financeira do Governo do Japão e do Banco Mundial e foi implementado em conjunto pelo Energia Elétrica Etíope (EEP), o Serviço Geológico da Etiópia (GSE) e Sistema de Cooperação Internacional do Japão (JICS) e Consultores de Engenharia do Oeste do Japão (West JEC).
Este megaprojecto foi referido no Comunicado Conjunto da cimeira bilateral Japão-Etiópia, quando o Primeiro-Ministro Shinzo Abe visitou Adis Abeba em janeiro de 2014. Desde então, o governo japonês tem feito todos os esforços para ver o projeto arrancar. A assistência financeira para o projeto veio do Governo do Japão e do Banco Mundial.
Esta é uma boa notícia para a Etiópia e os seus vizinhos, uma vez que o vapor descarregado do poço estabeleceu uma base sólida para implementar o projecto e contribuirá para a consideração de mais assistência do Governo do Japão na área da geração de energia geotérmica.
Março de 2018
Expansão Geotérmica Aluto-Langano-Etiópia, para começar do zero
A Central Geotérmica Aluto-Langano, cuja expansão está atrasada, vai começar de novo. Isto segue-se ao concurso recentemente anunciado pela Ethiopian Electric Power (EEP) para contratar um empreiteiro para o projecto e adquirir plataformas para perfurar os poços.
A aquisição poderia custar ao EEP aproximadamente 120 milhões de dólares. A expectativa é que a usina gere 75 MW de energia a partir de oito poços.
Leia também: A maior usina solar híbrida do mundo é ligada
A Associação Internacional de Desenvolvimento (IDA) do Banco Mundial forneceu assistência financeira de cerca de 126 milhões de dólares dos custos totais do projecto de 218 milhões de dólares. A IDA estendeu este apoio no âmbito do seu Projecto de Desenvolvimento do Sector Geotérmico (GDSP).
A Etiópia tem capacidade para gerar 4,200 MW de energia. Também tem potencial para produzir 45,000 MW de energia hidrelétrica, 10,000 MW de energia geotérmica e 1.3 milhão de MW de energia eólica.
Potencial geotérmico
A Etiópia orgulha-se de ter um potencial geotérmico abundante. No entanto, o país não conseguiu igualar a capacidade instalada de energia geotérmica do seu vizinho, o Quénia, de cerca de 630 MW.
Atualmente, o país está gerando 120 MW de energia no parque eólico Ashgoda, 204 MW nos parques eólicos Adama I e II e 300 MW no parque eólico Ayisha. Também está trabalhando no Parque Eólico Asella, que irá gerar 100 MW de energia, juntamente com os três projetos geotérmicos que estão em andamento.
Além do consumo local, a Etiópia também está a negociar com os países vizinhos para lhes exportar energia. Estão em curso planos para exportar 1,000 MW de electricidade para o Sudão e 60 MW de energia para o Djibuti.
Os dois projetos ajudarão o país a aumentar as receitas que gera com a exportação de energia elétrica.
fevereiro 2019
KenGen fornecerá serviços de perfuração geotérmica ao EEP da Etiópia
Empresa Geradora de Eletricidade do Quênia (KenGen) garantiu um contrato para fornecer serviços de perfuração geotérmica para empresas estatais Energia Elétrica Etíope (EEP).
O consórcio recebeu o contrato em dezembro de 2018, mas a assinatura foi feita recentemente na presença do CEO da EEP, Dr. Abraham Belay, da MD e CEO da KenGen, Rebecca Miano, e de outros líderes da KenGen.
O contrato envolverá a operação e manutenção de plataformas de perfuração para perfuração de poços geotérmicos nos campos de vapor rolantes de Aluto-Langano. O contrato faz parte do projecto de desenvolvimento geotérmico da Etiópia, financiado através de um empréstimo do Banco Mundial no valor de 76.8 milhões de dólares. Uma parte do dinheiro irá para a compra de plataformas de perfuração a serem operadas pela KenGen e pela empresa chinesa.
Leia também: Projeto geotérmico Baringo-Silali no Quênia receberá aumento de US$ 13 milhões
O projeto
O projecto consistirá em duas fases de implementação, nomeadamente a Fase I que é a compra de plataformas de perfuração e a Fase II, a prestação de serviços de perfuração. A KenGen deverá fornecer aproximadamente 30% do componente da Fase II, o que significa cerca de US$ 6.2 milhões.
No entanto, Abraham Belay, CEO da EEP, acrescentou que a Etiópia tem actualmente plataformas de perfuração geotérmica que estão ociosas e avariadas, pelo que o governo precisa de adquirir novas. “Teremos o maior prazer em receber ajuda para capacitar o nosso pessoal para poder gerir o equipamento e operar as centrais eléctricas mesmo depois da KenGen sair dos locais”, acrescentou ela.
Março de 2020
Começa a construção da pequena central geotérmica Aluto Langano na Etiópia
A construção da pequena central geotérmica Aluto Langano, na Etiópia, deverá começar em breve. Isto depois de três empresas terem sido selecionadas pela Energia Elétrica Etíope (EEP) para o projeto no centro da Etiópia.
As três empresas que incluem; Empresas japonesas Corporação de Sistemas e Soluções de Energia da Toshiba e Corporação Toyota Tsusho, e a empresa de engenharia turca Egesim Energy Eletromecânica Construção Contratante Co., assinou um contrato de engenharia, aquisição e construção (EPC) para a central geotérmica com a estatal EEP.
Leia também:GDC concedeu US$ 18.6 milhões para o projeto geotérmico Baringo-Silali
Pelo acordo, a Toshiba fornecerá um sistema de geração de energia geotérmica em pequena escala, composto por turbinas a vapor. A Egesim Energy foi responsável pela construção da central geotérmica Aluto Langano.
O sítio geotérmico Aluto Langano está localizado no Vale do Rift da Etiópia e cobre uma área de 8 km² perto da cratera de Aluto, um vulcão adormecido. O local já possui uma usina geotérmica que começou a operar em 1998 com capacidade líquida de produção de 7.3 MW, mas esta instalação está fechada desde 2018 devido à corrosão induzida por vapor, bloqueios hidrotérmicos e vazamentos na linha de vapor.
A pequena central geotérmica será comissionada em agosto de 2021 e terá capacidade de 5 MW. O custo de construção do projecto é de 17 milhões de dólares financiados pelo Agência de Cooperação Internacional do Japão (JICA). A instalação será operada pela Aluto Langano Geothermal Wellhead Power System, uma empresa de propriedade integral da empresa estatal etíope EEP.
A Etiópia orgulha-se de ter um potencial geotérmico abundante. No entanto, o país não conseguiu igualar a capacidade instalada de energia geotérmica do seu vizinho, o Quénia, de cerca de 630 MW.
Abril de 2021
Começam os trabalhos de perfuração do projeto geotérmico Aluto-Langano, na Etiópia
Asheber Balcha, Diretor Geral da Energia Elétrica Etíope (EEP) anunciou que os trabalhos de perfuração do projeto geotérmico Aluto-Langano, localizado a aproximadamente 216 km a sudeste de Adis Abeba, capital da Etiópia, começarão este mês, no dia 18, para ser mais preciso.
Balcha fez o anúncio durante uma recente visita à instalação geotérmica de Aluto Langano, onde a empresa chinesa de equipamentos e serviços petrolíferos apelidou Petróleo Kerui levantou com sucesso a torre e a subestrutura para a primeira plataforma de perfuração de 1500 HP em algum momento do ano passado.
Em Fevereiro de 2019, a Kerui Petroleum, em parceria com o produtor estatal de energia do Quénia Empresa de geração de eletricidade do Quênia PLC, assinou um contrato com a EEP da Etiópia, segundo o qual a empresa chinesa forneceria dois conjuntos de plataformas de perfuração de 1500 HP, formação de pessoal, operação de perfuração e transferência de tecnologia relacionada para a perfuração inicial dos 22 poços em Aluto-Langano.
Objetivo do projeto
O objectivo do projecto é expandir a capacidade de uma central geotérmica existente que entrou pela primeira vez na sua fase de operação em 1998, com uma capacidade nominal de 8.5 MWe e uma capacidade líquida de geração de energia de 7.3 MWe.
Leia também: US$ 500 milhões aprovados para implementação do projeto ADELE, Etiópia
No entanto, a corrosão, os bloqueios hidrotérmicos, as fugas e a falta de conhecimentos especializados do pessoal da central levaram várias vezes a um declínio na capacidade de produção de energia, seguido de extensas reparações e trabalhos de reabilitação, incluindo danos por corrosão e, eventualmente, ao encerramento da instalação em 2018.
Potencial geotérmico do país da África Oriental
Ocupando a secção mais longa do Grande Vale do Rift da África Oriental, com 7,000 km, a Etiópia possui um potencial geotérmico estimado em 10,000 MW que o governo planeia explorar para alimentar os projectos de desenvolvimento do país e contribuir para o seu objectivo de se tornar um centro de produção ligeira. em África e na economia de rendimento médio até ao final dos próximos cinco anos.
agosto 2021
Progressos significativos alcançados no projeto geotérmico Aluto-Langano, na Etiópia
A PLC da Empresa de Geração de Eletricidade do Quênia (KenGen) anunciou que ultrapassou uma fase crucial, uma profundidade de 450 metros para ser mais preciso, no projecto geotérmico Aluto-Langano em curso, na Etiópia.
O anúncio foi feito especialmente por Rebeca Miano, o Diretor Geral e CEO da principal empresa de geração de energia elétrica na África Oriental.
Ela disse: “Os primeiros 450 metros são a fase mais difícil de todo o processo de perfuração de poços geotérmicos, que pode atingir uma profundidade de 3,000 metros. Este em particular está sendo feito em circunstâncias peculiares, incluindo atrasos imprevistos ocasionados pela pandemia da COVID-19.”
Leia também: Começam os trabalhos de perfuração do projeto geotérmico Aluto-Langano, na Etiópia
“Parabenizamos a nossa equipa por ultrapassar os 450 metros de profundidade de perfuração, superando todos os desafios normalmente encontrados nas fases iniciais de perfuração de um poço geotérmico”, disse a Sra. Miano.
Caminho a seguir
A senhora Miano disse que daqui para frente a empresa irá perfurar a um ritmo de cerca de 50 metros por dia e por isso espera concluir a restante parte dentro do prazo, em cerca de dois meses.
“Temos uma equipe de especialistas composta por perfuradores aerados, perfuradores direcionais e engenheiros de reservatórios trabalhando ativamente neste projeto e também enviamos uma equipe para mobilizar uma segunda sonda para acelerar o processo e atingir nossa meta de perfurar oito poços com muito mais rapidez. ”, afirmou o MD e CEO da Kengen.
A perfuração do segundo poço geotérmico do projecto Aluto-Langano começou em meados de Agosto de 2021 e estaria a uma profundidade de 36 metros no dia 18 do mês.
A KenGen acredita que dependendo dos resultados dos poços do Lote 1 (um total de 8 poços), 12 poços adicionais poderão ser perfurados no âmbito do Lote 2 do contrato, que ganhou em uma joint venture com Empresa de equipamentos de petróleo Shandong Kerui e Grupo de serviços para campos petrolíferos de Shandong Kerui em fevereiro de 2019, para elevar o número total de poços para 20.
Etiópia lança seu primeiro poço geotérmico (constructionreviewonline.com)
